(القانون رقم (42)

 

رئيس الجمهوري

بناءً على أحكام الدستور

وعلى ما أقره مجلس الشعب في جلسته المنعقدة بتاريخ 2/4/1422هـ و 23/6/2001م

 

يصدر ما يلي :

 

مادة 1- يقصد بالتعابير التالية أينما وردت في هذا القانون المعنى المدون ازاء كل منها على النحو التالي :

الوزير                   : وزير الزراعة والاصلاح الزراعي

الوزارة                  : وزارة الزراعة والاصلاح الزراعي

الهيئة                     : الهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية

مجلس الادارة           : مجلس ادارة الهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية

اللجنة الاستشارية      : اللجنة الاستشارية للهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية

المدير العام              :  المدير للهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية

المركز                   : مركز البحوث العلمية الزراعية

المحطة                   : محطة البحوث العلمية الزراعية

 

مادة 2-

                      ‌أ.          تحدث في الجمهورية العربية السورية هيئة عامة ذات طابع علمي تدعى الهيئة العامة للبحوث العلمية الزراعية مقرها الرئيسي بدمشق تكون مهمتها وغايتها ما يتعلق باجراء البحوث العلمية الزراعية منفردة أو بالتعاون مع الجهات المعنية الأخرى ويتبع لها مراكز أو محطات بحثية في المحافظات 0

                   ‌ب.        تتمتع الهيئة بالشخصية الاعتبارية والاستقلال المالي والإداري وترتبط بالوزير 0

                    ‌ج.        تصدر اللائحة التنفيذية والنظام الداخلي للهيئة بقرار من الوزير بناء على اقتراح مجلس الادارة 0

                     ‌د.         يصدر النظام المالي للهيئة بناء على اقتراح مجلس الادارة بقرار من الوزير بالاتفاق مع وزير المالية بما يتوافق وطبيعة أعمال الهيئة 0

مادة 3- تحدد مهام الهيئة بما يلي:

                    1.         رسم السياسة العامة للبحوث العلمية الزراعية وتحديد أولوياتها وتنفيذها بما يخدم خطط التنمية الزراعية في سورية 0

                    2.         حصر المشاكل الزراعية التي تعيق تطور الانتاج الزراعي بشقيه النباتي والحيواني ووضع الخطط والبرامج الكفيلة بحلها 0

                    3.         اجراء البحوث الزراعية بجميع فروعها النباتية والاقتصادية والاجتماعية وادارة الموارد الطبيعية الزراعية 0

                    4.         اقامة المراكز والمحطات اللازمة لتنفيذ برامج الهيئة بما يتلاءم والواقع الزراعي والبيئي 0

                    5.         تأهيل العاملين في الهيئة في مختلف المجالات العلمية والعملية الزراعية داخل القطر وخارجه 0

                    6.         استقدام الخبراء وعقد المؤتمرات والندوات العلمية والاشتراك فيها سواء داخل القطر أو خارجه 0

                    7.         عقد الاتفاقيات في مجال البحوث العلمية الزراعية مع الهيئات العلمية السورية والعربية والأجنبية والدولية 0

                    8.         التنسيق والتعاون مع الهيئات السورية والعربية والأجنبية والدولية التي تقوم بالبحوث العلمية الزراعية 0

                    9.         المشاركة مع جامعات القطر في الاشراف على طلاب الدراسات العليا الذين يجرون أبحاثهم في المراكز والمحطات التابعة للهيئة على أن تتوفر بالمشرفين الشروط الواردة في أنظمة الجامعات السورية 0

                  10.      تزويد أجهزة الارشاد الزراعي بنتائج البحوث الزراعية المعتمدة لتعميمها وتطبيقها 0

                  11.      توثيق البحوث العلمية الزراعية ونشرها واصدار النشرات الدورية والمجلات العلمية 0

مادة 4- يتولى ادارة الهيئة :

                    1.         مجلس ادارة 0

                    2.         مدير عام 0

مادة 5- يشكل مجلس الادارة من : يشكل مجلس الادارة من :

1.                  الوزير                                                                          رئيساً

2.                  المدير العام للهيئة                                                              نائباً للرئيس

3.                  معاوني المدير العام                                                            أعضاء

4.                  مديري الإدارات في الهيئة                                                    أعضاء

5.                  نقيب المهندسين الزراعيين                                                    عضواً

6.                  مدير الاحصاء والتخطيط في الوزارة                                       عضواً

7.                  مدير الارشاد الزراعي في الوزارة                                          عضواً

8.                  ممثل عن هيئة تخطيط الدولة                                                 عضواً

9.                  ممثل عن كل من كليات الزراعة والطب البيطري

      يسميهم وزير التعليم العالي 0                                               أعضاء

10.                ثلاثة من ذوي الخبرة في المجالات الزراعية يختارهم

    الوزير لمدة سنتين قابلة للتجديد أحدهم ممثل عن الاتحاد

العام للفلاحين يسميه الاتحاد 0                                                    أعضاء

مادة 6- يمارس مجلس الادارة بمقتضى القوانين النافذة مايلي: 

                                   1.         اقرار السياسة العامة للبحوث العلمية الزراعية في الهيئة وتحديد أولوياتها بما يخدم خطط التنمية الزراعية 0

                                   2.         اقرار خطط البحوث والدراسات السنوية والبرامج الطويلة الأمد للهيئة بما يتناسب مع السياسة العامة للبحوث العلمية الزراعية 0

                                   3.         اعداد مشروع الموازنة السنوية للهيئة 0

                                   4.         اقرار التقرير السنوي عن نشاطات الهيئة 0

                                   5.         اقرا خطة تأهيل العاملين في الهئية وتدريبهم داخل القطر وخارجه 0

                                   6.         اقرا خطط التعاون العلمي مع الهيئات داخل القطر وخارجه وتنظيم الندوات الزراعية 0

                                   7.         اقرار تكليف من تحتاجهم الهيئة من خارج الملاك لاجراء بعض البحوث والدراسات وتحديد تعويضاتهم 0

                                   8.         الموافقة على التعاقد مع الخبراء الأجانب وتحديد أجورهم وتعويضاتهم 0

                                   9.         اقرار المكافآت والحوافز التشجيعية للعاملين في الهيئة حسب إنتاجهم العلمي بناء على اقتراح مديري الإدارات وموافقة المدير العام 0

                                 10.      قبول المنح الدراسية والتدريبية والاطلاعية المقدمة من المنظمات والهيئات والجهات العربية والأجنبية والدولية ، ويكون الايفاد لتلك المنح وفقاً لأحكام قانون البعثات العلمية ويمارس الادارة صلاحية اللجنة التنفيذية في هذا الشأن 0

                                 11.      قبول الاعانات والهبات والتبرعات المقدمة إلى الهيئة 0 

                                 12.      اقرار اصدار المجلات  والنشرات الدورية التي تعنى بالبحوث الزراعية 0

مادة 7- يجتمع مجلس الادارة برئاسة الوزير لاقرار الخطة السنوية واعداد مشروع الموازنة السنوية للهيئة 0

مادة 8- يتخذ مجلس الادارة قراراته وفقا لأحكام اللائحة التنفيذية والنظامين الداخلي والمالي للهيئة ويحق لمجلس الادارة أن يفوض المدير العام ببعض صلاحياته0

مادة 9-

      آ – تشكل اللجنة الاستشارية للهيئة من :

                         1.         المدير العام                                                                            رئيسا

                         2.         أعضاء مجلس الادارة                                                              أعضاء

                         3.         ممثل عن مكتب الفلاحين القطري                                                 عضوا

                         4.         ممثل عن الاتحاد العام للفلاحين                                                   عضوا

                         5.         ممثل عن كل من كليات الزراعة والطب البيطري                              أعضاء

                         6.         ممثل عن كل من الجهات المعنية بالبحوث الزراعية                            أعضاء

                         7.         ممثل عن كل من المنظمات العربية والدولية العاملة في البحوث

    العلمية الزراعية في القطر 0                                                        أعضاء

                         8.         ممثل عن الغرف الزراعية 0                                                       عضواً

‌ب.                 يسمى أعضاء اللجنة من خارج الوزارة بقرار من الوزير بناء على اقتراح الجهات التي يتبعون إليها على أن يكونوا من ذوي الخبرة 0

‌ج.                  تعقد اللجنة اجتماعات دورية وكلما دعت الحاجة 0

‌د.                   للجنة الاستشارية دعوة من تراه ضروريا لحضور اجتماعاتها حسب المواضيع المطروحة ويكون رأيه استشاريا 0

مادة 10- تمارس اللجنة الاستشارية الاختصاصات التالية :

                         1.         اقتراح السياسة العامة للبحوث العلمية الزراعية وتحديد أولوياتها بما يخدم خطط التنمية الزراعية 0

                         2.         اقتراح خطط البحوث والدراسات السنوية والبرامج الطويلة الأمد للهيئة 0

                         3.         اقتراح سياسة التعاون والتنسيق وخطتهما في مجال البحوث العلمية الزراعية مع الهيئات والجهات المحلية والعربية والأجنبية والدولية التي تمارس نشاطات مشابهة 0

                         4.         اقتراح السياسات التطبيقية للبحوث المعتمدة 0

                         5.         اقتراح تنظيم المؤتمرات والاجتماعات والندوات العلمية الزراعية 0

                         6.         ما ترى الوزارة أو مجلس الادارة عرضه على اللجنة 0

مادة 11-

‌أ.                    يعين المدير العام بقرار من رئيس مجلس الوزراء بناء على اقتراح الوزير

‌ب.                 يكون للمدير العام ثلاثة معاونين يسمون بقرار من الوزير بناء على اقتراح المدير العام 0

‌ج.                  يجوز للمدير العام أن يفوض معاونيه أو المديرين ببعض صلاحياته 0

‌د.                   تحدد بقرار من المدير العام الادارات التي ترتبط بكل من معاونيه 0  

مادة 12- صلاحيات المدير العام :

يقوم المدير العام للهيئة بإدارتها وتصريف شؤونها وتنفيذ قرارات مجلس الادارة ويتولى بشكل خاص ما يلي :

                         1.         تمثيل الهيئة في صلاتها مع الغير وأمام القضاء 0

                         2.         تنفيذ السياسة العامة التي يقرها مجلس الادارة لتحقيق مهام الهيئة 0

                         3.         تنفيذ خطط الهيئة وتوفير مستلزماتها 0

                         4.         عقد النفقات والأمر بتصفيتها وصرفها حسب النظام المالي للهيئة 0

                         5.         إعداد التقرير السنوي عن نشاطات الهيئة 0

                         6.         اصدار قرارات بتسمية مديري الإدارات في الهيئة 0

                         7.         اصدار الصكوك المتعلقة بشؤون العاملين 0

                         8.         اقتراح التعاقد مع الخبراء وتكليف باحثين من خارج الهيئة لاجراء بعض البحوث والدراسات ضمن خطة الهيئة 0

                         9.         دعوة مجلس الادارة للاجتماعات الدورية والاستثنائية 0

مادة 13- يكون للهيئة موازنة مستقلة بفرع خاص ملحق بموازنة الوزارة تدخل في الموازنة العامة للدولة بكامل نفقاتها وإيراداتها 0

مادة 14- تعتبر نتائج البحوث والدراسات والاكتشافات والاختراعات التي تتوصل إليها الهيئة ملكا لها ويحق لها أن تحصل من جهات أخرى على حقوق استثمار الاكتشافات والاختراعات وفقا للشروط التي يوافق عليها مجلس الادارة 0

مادة 15- تتكون الهيئة من الإدارات والأقسام والمراكز والمحطات التي يحددها النظام الداخلي للهيئة 0

مادة 16- ملاك الهيئة : يتكون ملاك الهيئة من :

                           ‌أ.          العاملين في البحث العلمي :

1- المدير العام                      2- معاوني المدير العام

3- مديري الإدارات البحثية         4- رؤساء الأقسام والمراكز والمحطات

5- الباحثين                              6- مساعدي الباحثين الأولين

7- مساعدي الباحثين

                        ‌ب.        العاملين الفنيين من حملة شهادات التعليم العالي وتتدرج وظائفهم كما يلي :

1- قائم بالأعمال متمرن     2- قائم بالأعمال           3- رئيس أعمال

                         ‌ج.        العاملين  المخبريين من خريجي المعاهد والمدارس المهنية والفنية وتتدرج وظائفهم كما يلي :

1-مساعد مخبري متمرن      2-محلل مخبري           3- مساعد مخبري

4-مساعد مخبري               5-عامل زراعي فني      6- فني حاسوب وبرمجيات

                          ‌د.         العاملين في الادارة والخدمات :

1-مدير           2-رئيس قسم             3- رئيس دائرة            4-رئيس شعبة

5-محاسب       6-أمين مستودع           7-أمين مكتبة             8-رئيس مخبر خدمات

9-كاتب         10-رئيس مرآب          11- رئيس ورشة        12-فني اتصالات

13-سائق      14- سائق آلية زراعية   15- عامل فني            16- عامل زراعي

17-عامل عادي                              18- حارس

ويحدد النظام الداخلي للهيئة المؤهلات العلمية والفنية المطلوبة لاشغال هذه الوظائف 0

مادة 17- يقوم العاملون في البحث العلمي بإجراء الدراسات والبحوث وفق اللائحة التنفيذية لهدا القانون والخطط المقررة في الهيئة 0

مادة 18-

                              1.         يشترط في من يشغل وظيفة :

                               ‌أ.          باحث : أن يكون حائزاً على شهادة الدكتوراه في العلوم الزراعية وجميع الفروع والاختصاصات المتعلقة بها في موضوع يعتبره مجلس الادارة مؤهلا لشغل هذه الوظيفة 0

                             ‌ب.        مساعد باحث أول : أن يكون حائزاً على شهادة الماجستير في العلوم الزراعية وجميع الفروع والاختصاصات المتعلقة بها في موضوع يقبله مجلس الادارة 0

                              ‌ج.        مساعد باحث : أن يكون حائزا على شهادة الدبلوم أو على درجة الإجازة الجامعية في العلوم الزراعية وجميع الفروع والاختصاصات المتعلقة بها بتقدير جيد على الأقل ومارس العمل في اختصاصاته لمدة سنتين 0

                              2.         يحدد النظام الداخلي للهيئة أسلوب توصيف الباحثين وطريقته 0

مادة 19-

                           ‌أ.          يشترط في من يشغل إحدى وظائف البحث العلمي الآتية :

    1- مدير عام                    2- معاون مدير عام

    3- مدير إدارة بحثية           4-رئيس قسم

أن تتوفر فيه الشروط لشغل وظيفة باحث 0

                        ‌ب.        يشترط في من شغل وظيفة رئيس مركز أو محطة بحوث أن يكون من العاملين في البحث العلمي 0

مادة 20- يتم شغل وظائف البحث العلمي ممن تتوفر فيهم الشروط المنصوص عليها في هذا القانون :

‌أ.                    بالترفيع من العاملين في الهيئة 0

‌ب.                 بالتعيين عن طريقة مسابقة تجريها الهيئة 0

‌ج.                  بالنقل من خارج ملاك الهيئة 0

 

 

مادة 21-

                                    ‌أ.          يتقاضى العاملون في البحث العلمي في الهيئة تعويض التفرغ وفقاً لما يلي :

1-الباحثون                                    200%

2- مساعدو الباحثين الأولين               155%

3- مساعدو الباحثين                        100%

                                  ‌ب.        مع المحافظة على أحكام الفقرة السابقة ، يخضع التفرغ لأحكام قانون التفرغ لأعضاء الهيئة التعليمية في وزارة التعليم العالي الصادر بالمرسوم التشريعي رقم /87/ تاريخ 10/10/1975 وتعديلاته 0 

                                   ‌ج.        يجوز تفرغ عضو هيئة التدريس في جامعات الجمهورية العربية السورية للبحث العلمي في الهيئة بقرار من الوزير بناء على اقتراح مجلس الادارة وموافقة مجلسي الجامعة المختص 0

مادة 22-

                           ‌أ.          يتوجب على العاملين في البحث العلمي التفرغ كلياً للعمل في الهيئة وعليهم أن يكرسوا جهودهم لإنجاز البرامج المقررة لهم 0

                        ‌ب.        تحدد اللائحة التنفيذية للهيئة الأسس والقواعد اللازمة لمنح تعويض التفرغ وحجبه 0

مادة 23- يتقاضى العاملون الفنيون المشار اليهم في الفقرة (ب) من المادة /16/ تعويض تفرغ مقداره (50%) ويخضع تعويض التفرغ لأحاك قانون التفرغ لأعضاء الهيئة التعليمية في وزارة التعليم العالي الصادر بالمرسوم التشريعي رقم /87/ تاريخ 10/10/1975 وتعديلاته 0 

مادة 24- يتقاضى المخبريون المشار اليهم في الفقرة (ج) من المادة /16/ تعويض اختصاص قدره (50%) من الراتب 0

مادة 25- يعتبر العاملون في مديريات البحوث العلمية الزراعية والأراضي والري ومركز بحوث التفا حيات ومكاتب القطن والحمضيات والزيتون الشوندر السكري وقسم البحوث الحراجي التطبيقية في مديرية الحراج ومديرية بحوث الانتاج الحيواني والمحطات والمراكز البحثية التابعة لها منقولين مع وظائفهم حسب فئاتهم وأجورهم وقدمهم من ملاك الوزارة إلى ملاك الهيئة حكما بتاريخ نفاذ هذا القانون وتطوى وظائفهم من ملاك الوزارة وتعتبر من ضمن الملاك العددي للهيئة0

مادة 26-يسوى وضع العاملين المنقولين من مديريات : البحوث العلمية الزراعية والأراضي والري ومركز بحوث التفا حيات وكتب القطن ومكتب الحمضيات ومكتب الزيتون وكتب الشوندر وقسم البحوث الحراجية  التطبيقية ومديرية بحوث الانتاج الحيواني وفق التالي :

                               ‌أ.          باحث:

                              1.         حملة شهادة الدكتواره 0

                              2.         حملة شهادة الماجستير الذين مضى على عملهم في إحدى المديريات المذكورة عشر سنوات أو حملة الإجازة الجامعية الذين مضى على عملهم في إحدى المديريات والأقسام والمراكز المذكورة خمس عشرة سنة وقاموا خلالها ببحوث أو دراسات أو أعمال بعد اعتمادها من قبل لجنة علمية يشكلها مجلس الادارة لهذه الغاية 0

‌ب.                 مساعد باحث اول 0

                              1.         حملة شهادة الماجستير 0

                              2.         حملة الدبلوم أو الإجازة الجامعية الذين مضى على عملهم في المديريات والأقسام والمراكز المذكورة أكثر من خمس سنوات وقاموا خلالها ببحوث أو دراسات بعد اعتمادها من قبل لجنة علمية يشكلها مجلس الادارة لهذه الغاية 0

                              ‌ج.        مساعد باحث : حملة الاجازة الجامعية الذين مضى على عملهم في المديريات والأقسام والمراكز المذكورة أعلاه سنتان على الأقل 0

مادة 27- تعفى مستوردات الهيئة اللازمة لأغراض البحث العلمي من جميع الرسوم والضرائب

مادة 28- يطبق على الهيئة قانون المؤسسات العامة رقم /32/ لعام 1957 في كل ما لم يرد عليه نص في هذا القانون 0

مادة 29- يخضع العاملون في الهيئة لأحكام القانون الأساسي للعاملين في الدولة في كل ما لم يرد عليه نص في هذا القانون 0

مادة 30- يصدر الملاك العددي للهيئة بمرسوم 0

مادة 31- ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية 0

      دمشق في 9/4/1422هـ 30/6/2001م

 

رئيس الجمهورية

بشار الأسد